Comment insonoriser les espaces commerciaux et publics: solutions pratiques et esthétiques

Dans les espaces commerciaux et publics, le bruit peut se manifester sous différentes formes, créant de l’inconfort aussi bien pour les occupants que pour les personnes à l’extérieur.

Par exemple, dans les bars ou restaurants, la musique forte et les conversations rapprochées peuvent générer des réverbérations désagréables, altérant le confort acoustique des clients et du personnel. Dans les salles de sport ou centres de fitness, la combinaison de musique et d’équipements mécaniques produit des niveaux sonores élevés pouvant devenir stressants ou nocifs sans une isolation adaptée.

À l’extérieur, les établissements situés dans des zones résidentielles peuvent perturber le voisinage, entraînant des plaintes et des sanctions municipales. Les bureaux ouverts ou magasins avec de grandes surfaces dures font également face à des problèmes de réverbération excessive, réduisant la clarté de la parole et la productivité.

Ces exemples illustrent l’importance d’une gestion acoustique efficace pour garantir le bien-être et le respect de l’environnement sonore. Ce sujet est d’ailleurs encadré par une réglementation spécifique.

Réglementation sur l’isolation acoustique des établissements publics et commerciaux

En Italie, la principale loi régissant la pollution sonore et l’isolation des établissements est la Loi-cadre du 26 octobre 1995 n° 447*, complétée par plusieurs décrets d’application (norme italienne).
Elle stipule que toute personne extérieure à un local ne doit pas être exposée à des niveaux sonores dépassant les limites légales.

Le D.P.C.M. du 5 décembre 1997* définit les exigences acoustiques passives des bâtiments et les seuils de bruit maximaux autorisés selon les zones — par exemple, 45 dB le jour et 35 dB la nuit pour les activités commerciales (décret italien).

De plus, le D.P.C.M. du 1er mars 1991* fixe les limites sonores selon la zonification acoustique (décret italien). Toute activité bruyante doit faire l’objet d’une étude d’impact acoustique présentée à la mairie.

Les ARPA (Agences Régionales pour la Protection de l’Environnement) assurent les contrôles et peuvent imposer des mesures correctives en cas de dépassement.

Comment insonoriser un espace: des solutions structurelles aux interventions pratiques

Il existe plusieurs façons d’insonoriser un établissement public ou commercial.
Certaines sont structurelles et invasives, d’autres, comme les panneaux acoustiques absorbants, sont plus rapides et simples à mettre en œuvre.

• Les solutions structurelles, comme la construction de doubles cloisons ou de faux plafonds isolants, offrent un isolement complet mais demandent des travaux longs et coûteux.
• Les fenêtres et vitrages spéciaux renforcent l’isolation extérieure, utiles notamment pour les bars et restaurants situés en zones animées.
• Les panneaux acoustiques absorbants, bien qu’ils ne remplacent pas une isolation complète, complètent efficacement les travaux de fono-isolation en réduisant la réverbération résiduelle.

LvB Italia propose des solutions sur mesure pour chaque type d’espace, alliant confort acoustique et esthétisme.

Avantages fonctionnels et esthétiques des panneaux acoustiques — trois exemples

Restaurants et bars

Les panneaux absorbants réduisent le bruit des conversations et améliorent la clarté musicale, évitant la « confusion sonore » due à la réverbération. Ils s’intègrent derrière les comptoirs ou près des zones fréquentées, avec des finitions assorties à la décoration.

Salles de sport et centres de fitness

Fixés aux murs ou plafonds, ils réduisent la réverbération pour une ambiance plus agréable. Des panneaux résistants et lavables sont idéaux pour ces environnements.

Bureaux ouverts

Les panneaux de bureau assurent la confidentialité acoustique, limitant les distractions et favorisant la concentration.
Personnalisables avec le logo et les couleurs de l’entreprise, ils contribuent à l’identité visuelle tout en améliorant le confort.

C.A.M. — Critères environnementaux minimaux pour les matériaux acoustiques

LvB Italia propose des panneaux répondant aux C.A.M. (Critères Environnementaux Minimaux)*, obligations applicables aux bâtiments publics afin de réduire l’impact environnemental et garantir la qualité acoustique (réglementation italienne).

Le Décret ministériel du 23 juin 2022* fixe les performances minimales d’isolation et les limites d’émission sonore (décret italien).
Les matériaux doivent présenter de faibles émissions, une longue durabilité et une capacité d’absorption certifiée — pour des espaces plus sains, durables et confortables.

Vous souhaitez améliorer le confort acoustique de votre établissement? Contactez-nous!